Abkürzungen ⁄ Abbrevations
   
www.LPCD.de Logo by Petr Gross ©
Impressum

Index / Home  Seitenende / nach unten
 

Gebräuchliche Kürzel und Zustandsbeschreibungen

  Bezeichnung Beschreibung Description
 1. 10" 25 cm Vinylschallplatte 10" vinyl - 25 cm vinyl record.
 2. 12" 30 cm Maxi Single Vinyl 30 cm Maxi Single Vinyl.
 3. 7" 17 cm Single Vinyl 7" Single vinyl record.
 4. Bio, Biogr. Biografie. Ähnlich wie Facts. Informationen zum Interpreten. Biography. Like Facts. Information about.
 5. CD3" CD Maxi-Single (klein) CD Maxi-Single (small)
 6. CD5" CD Maxi-Single CD maxi-single
 7. CDR Gebrante CD Burned CD
 8. Club Ed. siehe DSC. see also DSC.
 9. Co Cut Out, von der Industrie durch Loch o. abgeschnittene Coverecke für den Export markierte Hülle. Cut out, Industrie export mark.
 10. Digi CD digipack,Hülle aus Papier(manchmal klappbar),Card-Sleve CD digipack,paper-cover(sometimes foldable),cardsleeve
 11. Dolp / 2LP Doppelalbum Doublealbum
 12. DSC Clubauflage (Deutscher Schallplatten Club meist Bertelsmann). Club-Edition (germany record club often Bertelsmann-BMG).
 13. EP Extended Play , 7" / 17 cm Platte Vinyl mit mehr als 2 Titeln. Extended Play, 7" 17 cm vinyl record with more than 2 titles.
 14. Facts Infoblatt für Journalisten ( Product Facts). Promo-Sheet for journalists ( Product Facts).
 15. FLC Firmenlochcover, von Plattenfirma bedrucktes Lochcover. Cover with a hole in the middle(Labelsign printed on cover).
 16. foc, FOC Hülle zum Aufklappen."Klappcover" Fold out Cover, opening by hinges.
 17. FS-New factory sealed, neu und noch in Originalfolie verschweisst. Factory sealed, new and still sealed.
 18. gx, GX Gimmickhülle /Platte (zum drehen,um u. aufklappen..aus Brausepulver o. ä. ) Gimmix Cover ,particularly open, open unfold to, turn to or turn down...
 19. LC Lochcover (einfarbig ohne Aufdruck). Cover with a hole in the middle(unicolor no printing)
 20. LPQ Quadrophonische LP Vinyl (Vierkanalton) Quadrophonic LP Vinyl (four channel sound)
 21. m mint (neu bis neuwertig) New - nearly new
 22. m- annehmbare Qualität, kaum gebraucht und ein gutes Cover. Acceptable quality,hardly used and a good cover.
 23. m- / vg+ Die Schallplatte ist gut erhalten, aber das Cover ist nicht mehr so schön. The Disk is in a good condition and the Cover is a little damage.
 24. m-/-- Artikel ist ok, aber ohne das original Cover. The Disk is in a good condition and there is orignal Cover.
 25. P12" Bildmaxi Vinyl. Picture Maxi Vinyl.
 26. P7" Bildsingle 17cm Vinyl Picture Single 7" Vinyl.
 27. PLP Bildplatte LP Vinyl. Picture LP Vinyl.
 28. Promo Tonträger für Werbezwecke, durch Aufdruck auf Platte oder Hülle gekennzeichnet. Promotional-Copy, be printed on record or cover.
 29. R stoc "R" Stempel auf dem Cover. "R" = Restposten/Remainder, die günstig verkauft wurden. "R" stoc on label. "R" = remainder/Restposten which were sold favorably.
 30. R stol "R" Stempel auf dem Label. R= Restposten/Remainder, die günstig verkauft wurden. "R" stamp on label. R = remainder/Restposten which were sold favorably.
 31. RE / RI Wiederveröffentlichung,Nachpressung. RE-Issue, reprint, new releases
 32. Shape Nicht runde Schallplatte,meistens als Bildmotiv. Not round record, mostly with a picture-motive
 33. Slipcase Papierschuber um CD Slipcase, paper case
 34. STOC / stoc Aufkleber oder Foto auf dem Cover Sticker on Cover. Photo, price ticket.
 35. STOL / stol Aufkleber oder Foto auf dem Label. Sticker on Label. Photo, price ticket.
 36. TOC / toc Klebeband auf dem Cover. Tape on Cover.
 37. Tulip Ring Label Beispiele der Deutschen Grammophon.(ältere, Tulpenring) Examples of older Deutsche Grammophon Label. (DG)
 38. V.A. Various Artists (verschiedene Interpreten / Sampler). Various Artists, Compilation, Sampler
 39. VG+ / vg+ very good, gut abspielbar, fast keine Nebengeräusche, oder leicht gebrauchtes Cover. very good, playable, a little scratchy, or a little used cover.
 40. Vi Video. Video.
 41. Warenprobe Vorabveröffentlichung (Warenpr.) siehe wh.Muster. Pre-Release. see also whMuster.
 42. wh.Muster Weiß Muster , Ungeprüfte Anpressung , Handbeschriftet omo, Auch Handeschrieben. White or handwriting Label Promo, pre release.
 43. WOC / woc Beschriebenes Cover (Name, Nr etc...). Written on cover.(name,number or underlined)
 44. WOL / wol Beschriebenes Label. Written on Label.

 

Index / Home Seitenanfang / nach Oben
 Abkürzungen ⁄ Abbrevations
ENDE


Schlußstrich

 

COPYRIGHT © 2014 LPCD.de  Impressum